New Vocabulary

	ENGLISCH		DEUTSCH
Unmittelbare Treffer
	coccyx [anat.]		das Steißbein wiss.: Os coccygis
	tailbone also: tail bone [anat.]		das Steißbein wiss.: Os coccygis

I fell on my bum yesterday and am out of action.
Luckily nothing´s broken but you´d be suprised how much that particular part of your body can hurt.

isbjoern

Architecture

in Copenhagen.

The building on the right ist my hostel.

Building site by night
Gibbon enclosure, Copenhagen zoo
Either this enclosure was originally build for another species (Turtles perhaps?), I´m completely missing the point why this should be a good home for arboreal, brachiating apes - or its one of the examples for Gerald Durrells that architects are the most dangerous animals in a zoo.

Norman Fosters elephant house in copenhagen zoo: more Information

Sign at the Guildhall-square
floating homesphoto exhibit
bridge

Weekend

And I´m off, chakka, chakka! :)

Maybe I´ll get round to sorting some of my photos - but I doubt it somehow.

At least & last: this is the view from the hostel- room on the 9th floor in Copenhagen.
To the right you can see the city-hall and the weird "tower" on the left is one of the Tivolis´ fun rides.

Btw. : Did you know the polish word for "weekend"?
I bet you did.
It´s "weekend".
And "Feierabend" is "fajrant" which may look different but sounds extremely similar.
(Don´t you believe me? Check.)
Unfortunately the rest of this language is not as easy to remember, I´m taking a course at the moment and there´ll be a test on Tuesday.

P.s.: Godd wishes and a "Get well soon!" to Sandra from Pixels Park !

Greetings from Copenhagen !

Yes, yes, yes - I´m on holiday :)!
Only from Wednesday till Saturday but it feels good to do at least a bit of travelling again.

Playing with Photo Impact

also known as Procrastination.

Original (reduced in size)
Humboldt-Penguin, Spheniscus humboldti, Naturzoo Rheine

Summer is leaving

Autumn is coming